Alle rechten voorbehouden. Deze uitgave is met de grootste zorgvuldigheid samengesteld. Inleiding 11 Uitspraak 12 Woordenboek 15 Culinaire woordenlijst Portugese werkwoorden Portugese afkortingen Telwoorden Tijd Enkele nuttige zinnen Wolters' Mini-woordenboeken bevatten ruim Zij zijn compact en bieden een uitstekende moderne basiswoordenschat. Wolters' Mini-woordenboeken zijn ook bijzonder handzaam en kunnen gemakkelijk mee op reis of naar school. Het woordenboek is zodanig opgezet, dat het zoveel mogelijk beant- woordt aan de eisen van de praktijk. Onnodige taalkundige aandui- dingen zijn achterwege gelaten. De volgorde van de woorden is strikt alfabetisch, ook als het samengestelde woorden betreft. Als enige uitzondering op deze regel zijn enkele idiomatische uitdruk- kingen als een afzonderlijk artikel opgenomen, waarbij het meest toonaangevende woord van de uitdrukking bepalend is voor de alfa- betische rangschikking. Wanneer bij een grondwoord afgeleide samenstellingen en uitdrukkingen zijn gegeven, staan deze in alfa- betische volgorde. Achter elk grondwoord Sumo Worstelen Pak Huren u, wanneer van toepassing, de woord- soort. Wanneer bij hetzelfde grondwoord meerdere woordsoorten behoren, zijn de vertalingen telkens naar woordsoort gegroepeerd. In onregelmatige meervoudsvormen van samengestelde woorden wordt alleen het gedeelte dat verandert, voluit geschreven en het onveranderde deel aangegeven door een liggend streepje. Voor nadere bijzonderheden kunt u de lijst van onregelmatige werkwoorden raadplegen. Het woordenboek is gebaseerd op het Portugees zoals dat in Portugal gesproken en geschreven wordt. Hieronder vindt u een overzicht van de uitspraak van Portugese let- ters en klanken. Uiteraard zijn de klanken zoals die in twee ver- schillende talen voorkomen nooit helemaal dezelfde, maar als u onze aanwijzingen volgt zult u zich zonder veel moeite verstaan- baar kunnen maken. Letters die hieronder Sumo Worstelen Pak Huren beschreven zijn worden min of meer op gelijke wijze uitgesproken als in het Nederlands. Deze worden nasaal, dat wil zeggen door de neus en de mond tegelijkertijd uitgesproken. In het Portugees is de tweede klinker meestal zwak. Het Portugees kent ook nasale tweeklanken. Klemtoon De klemtoon ligt gewoonlijk op de voorlaatste lettergreep: Holanda, desculpe. Portugese werkwoorden De vervoeging van een werkwoord is afhankelijk van de uitgang van de onbepaalde wijs. Er zijn er drie: -ar, -er en -ir. Werkwoorden die niet de onderstaande vervoegingen volgen, worden als onregelmatig beschouwd zie lijst onregelmatige werkwoorden. Sommige regelmati- ge werkwoorden ondergaan bij het vervoegen kleine wijzigingen in de spelwijze, bv. Het persoonlijk voornaamwoord wordt gewoonlijk weggelaten, daar de uitgesproken uitgangen van de werk- woorden duidelijk de persoon aanduiden. Hieronder volgt een lijst van de meest voorkomende Portugese onregelmatige werkwoorden en hun wijze van vervoegen, waarbij a de tegenwoordige tijd aangeeft, b de onvoltooid verleden tijd, c de voltooid verleden tijd, d de toekomende tijd, e de aanvoegende wijs tegenwoordige tijd en f het verleden deelwoord. Met uitzon- dering van de tegenwoordige tijd waar alle persoonsvormen worden vermeld, kunnen bij alle andere vervoegingen - tenzij anders aange- geven - de persoonsvormen van de 1e persoon worden afgeleid. Afgezien van nader aan te geven uitzonderingen, worden werk- woorden met de voorvoegsels ab- ad- ante- bem- circum- com- contra- de- des- dis- em- entre- ex- in- inter- intro- mal- ob- per- pre- pro- re- retro- sob- sobre- sub- sus- trans- enz. Alhoewel onregelmatig, worden werkwoorden eindigend op -ear, - uzir en -uir niet in onderstaande lijst vermeld. Werkwoorden eindi- gend op -ear worden vervoegd zoals barbear; op -uzir zoals conduzir en op -uir zoals constituir, met uitzondering van destruir en construir zie lijst. Dona mevrouw beleefdheidsformule d. Doutora doctor vr.
Is this content inappropriate? Ein Mal im Monat kommt ein Schmetterlingsexperte und erzählt über die einzigartigen Schmetterlinge. Auch Neulinge kommen bei beiden Reiterhöfen zu ihrem Recht: Erkundungsritte von einer Stunde oder länger. Sommige regelmati- ge werkwoorden ondergaan bij het vervoegen kleine wijzigingen in de spelwijze, bv. Sie war Mitglied der Rettungsbrigade in Dordrecht.
Copyright:
Lunch | Lounge | Wine | Dine Ook voor Strand verhuur: Luxe strandstoelen. Culinair genieten met schitterend uitzicht over strand & zee!Juni zeigt Egmond aan den Hoef sich wieder von seiner besten Seite: Das Schlossfest, der Kunstmarkt und das Hoever-Dorffest sind drei unterhaltsame Events, die sicher einen Besuch wert sind. Kunt u mij zeggen? Einmal im Monat organisieren wir etwas Besonderes: Z. Jeden Mittwoch im Juni, Juli und August steht die. Stap bij de Broekerveiling eens in een rondvaartbootje of huur een elektrische akkerschuit. Auf dem Strand und vor der Küste geben der KNRM und die Egmonder Rettungsbrigade verschiedene Vorführungen. Hebt u een vuurtje, alstublieft? Mal wieder Kind sein, das ist auf der Klimduin im Zentrum von Schoorl möglich. Maak er een gezellig dagje historisch Alkmaar van. Denk aan uw PWN-Duinkaart! De kapel wordt steeds vaker gebruikt voor huwelijksvoltrekkingen en culturele activiteiten. Als de trein rijdt, ben ik stil. Tja, het is echt wel een uit de hand gelopen hobby. Queria peixe. Vom 1. In De Zonnetrein is plaats voor 30 personen. Niets meer, dank u. Strand noord boulevard Egmond aan Zee. Bei De Mient Waagplein gehen Sie an Bord. Wollen Sie alle Informationen über Egmond gratis auf Ihrem Handy haben - in Niederländisch oder Deutsch — dann sollten Sie sofort die Egmond-App downloaden! Im Winter bleiben die Schleppnetze in der Regel im Natur-Zentrum und der Guide zieht zu einer super Strandgut-Jagd aus. Roep de politie, alstublieft. Het hostel is compleet verbouwd. Sie müssen nur die Kinder hören, wenn sie dieses Blümchen entdecken! Als de trein rijdt, ben ik stil. Kijk voor al onze appartementen op: www. Die Mitglieder der Rettungsbrigade geben einige spektakuläre Demonstrationen, und sie erzählen Ihnen gerne über ihre Arbeit. Rith Groot 06 22 52 60 40 Bart Oostindie 06 51 Ook leuk: een rondvaarttochtje door de Alkmaarse grachten. Grote kans overigens dat u de HIC-medewerkers tegenkomt met een infokraam tijdens een van de vele Egmondse festiviteiten. Meer informatie bij Margareth Edel 00 Tot en met oktober is de Pluktuin zo mooi. In het boothuis zijn ook toegangskaartjes verkrijgbaar voor een rondleiding in de vuurtoren J. Ausflüge Kurzer Rundflug durch die Umgebung!
